重生90年代当配音 第16节
“不然呢？万一你一个人去被坏人卖了怎么办？”魏启文没好气地说。
“那……爷爷那边……”
“就跟他说，我要去图书馆复习，顺便带你一起去了。”
“哦耶！启文哥哥最好了！”邵曦顿时笑逐颜开。
魏启文看着女孩明艳的笑脸，秋日黄昏的阳光透过法国梧桐的树叶间隙漏下来，形成斑驳的光点落在她那一头怎么梳都不肯服帖的卷发上，就好像连环画报里的精灵公主！
然后他说：“要是那地方让我觉得有什么不对头的，你就不许去。”
邵曦大方点头：“行！我保证是正经单位！”
“成绩也不能落下。”
“那我可不能保证。”
“那算……”
“哎！别别别！我尽量……”
“必须保证，否则我就不帮你了。”
“好嘛好嘛！”邵曦无奈地签订了这份口头不平等条约，没办法，求人的嘴短呀！
*
一周的时间邵曦却觉得过得极其漫长，盼星星盼月亮的盼到了周六。
魏启文果然在周五的时候跟邵老爷子说要去图书馆找资料复习，问能不能带上邵曦一起。
邵老爷子当然是不疑有他，爽快的同意了。
周六下午一放学，邵曦就按着胡源之前托张媗给自己的地址找到了永嘉影视公司的办公地点。
这里其实邵曦是知道的，永嘉影视公司是开放后最早一批引进海外电影的公司，以往海外电影想要进入花国市场需要层层审核，观众们能看到的大多是国外已经放映过好多年的旧片。
而从永嘉影视公司成立开始，就以每个月两到三部的速度引进海外电影，并在几年后进行了几次商业合并，最后将整个海市的绝大部分电影院整合成一条完整的影视产业链，从此永嘉影视公司打造的“星海院线”也成为后来人们观看国内外大片的不二之选。
不过此时，这家影视公司还只是一家刚刚起步的小企业，办公室都是借在一家毛巾厂里。
邵曦和魏启文刚走近大门，就听门卫岗亭探出一位老大爷问：“找谁啊？！”
邵曦说：“我找胡部长，和他约好的。”
大爷听这话，打量了她一眼，半信半疑地拿起亭子里的内线电话，嘴上还说：“等着，我问问。”说完缩回岗亭里，跟电话那端说起话来……
过了一会儿，老大爷又探头出来指了指一旁的小门：“去吧，在二楼。”
*
邵曦和魏启文上楼，邵曦看了一眼写着地址的小纸条：“204室……哦，在那儿！”
叩了叩门，里面便有人应声：“进来！”
邵曦于是推门进去。
办公室不大，放着三张办公桌，桌上是那个年代办公室标配的报纸，茶杯……
胡源已经迎到了门前，笑着说：“来啦？”又看了一眼腕上的手表，“哟！真准时！好！这个态度我喜欢！”
邵曦笑着说：“胡部长……”
“不用叫部长什么的，你叫我胡伯伯！我跟你师父以前是老同事，咱们也别生分。”胡源笑哈哈地说。
邵曦有点懵，转念一声胡源口中的“你师父”指的应该是张文声，心里一热，看来张爷爷这个师父自己是拜上了！
她连忙笑着改口：“胡伯伯，那……我们现在就去录音棚吗？”
胡源点头：“对，现在就去，走走！”说着抓起办公桌上的包带着邵曦往外走，一出门发现门口杵着个高高的男生，吓了一跳，“哎呦，这是……”
邵曦赶紧解释：“这是我……哥哥，叫魏启文，他陪我过来的。”
魏启文绷着一张脸，只朝胡源点了一下头说了句：“您好。”
胡源打量了少年一眼，笑了：“哦，对对，小姑娘一个人在外面不安全，是要有人陪一下的，那一起走吧。”说着也不在意，径直往楼下走了。
他那坦荡的模样倒让魏启文有点儿懵，明明自己想给对方个威慑啥的……怎么好像没啥用……
邵曦过来拉拉他，示意跟着走，难得看到魏启文这种模样，忍不住噗嗤一声笑了出来，就算平时教功课的时候再老成稳重，也到底只是个十七岁的大孩子，哪能跟胡源这种已经在社会上滚了大半辈子的人比？
出厂门，胡源说：“录音棚离这里也不远，我们……”一看魏启文正在那儿开自行车的锁，乐了，“你们骑车过来的啊？那正好了，骑车过去。”
邵曦知道录音棚在哪儿，海市音像制品厂的录音棚是当时市内唯一一家对外开放的专业录音棚，当年做着明星梦的邵曦也曾梦想过有一天能在这家录音棚里灌一盒自己的专辑……
胡源说的近，其实距离有两三站路，走过去至少二十分钟。
说来奇怪，以前这样的路程，人们也并不大乐意乘车的，往往会走路，或是骑自行车。而三十多年后，这样的路程，往往是扬手打个车过去的，亲眼看到跨越三十年的两个时代差异也是件相当奇妙的事啊！
邵曦心头感慨着，自行车很快便到了录音棚，看到海市音像制品厂门口那块大招牌上的金漆字的时候不禁又是一阵感慨。
这家厂后来成了海市音像公司，从磁带到cd，vcd最后被数字音乐逐渐逼出了用户的视线，之后转型成为了资料留存用的工具型产业……彼时辉煌，彼时落没，而今却都还不为人知。
有胡源带着，门卫很快就放了他们进去，录音棚的走廊里光线暗暗的。
胡源解释：“里面在放电影，让他们拉了幕布遮光。”
走进去是调音室，透过巨大的隔音玻璃可以看到录音室里，几名配音员正拿着台词坐在那儿看着正前方的荧幕上正播放的影片。
邵曦是看过这部电影的，因此看到荧幕上的那女主人公并不兴奋也不惊讶，这时代的电影画质与后来完全没有可比性，全靠演员演技加成。
邵曦看了看，倒是在几名配音员中看到了眼熟的人，影片男主人公也就是母亲的男友，是由当时以声线清亮华丽著称的殷回先生配音的，男女主人公互诉衷肠的配音片断也是流传很久的经典，被后来的很多男配音演员称其为“教科书级男神音”。
三十多年后出现在公众面前的殷先生已经年过花甲，即使如此，声音仍是华丽清朗的，丝毫不显老态，而此时的殷回才三十出头的年纪，正值壮年。
邵曦忍不住内心雀跃，没想到重生后第一次配音，竟然能跟“男神”合作配音！实在是太幸运了！
胡源看了一下手表，说：“大约还有十来分钟就结束了，曦曦啊，这些可都是你的老师啊！要好好跟他们学！”
邵曦态度极其端正地点头：“嗯！我会好好跟各位老师学的！”
胡源又看了一眼魏启文：“小魏啊，一会儿曦曦进去彩排，录音室不方便外人进入，你就在这里等好吧？”他指了指玻璃屏幕，“喏，你可以直接看到曦曦在里面的，不用担心。”
魏启文觉得脸有点热，点头说了声：“好的。”停了一下，又补了句，“谢谢老师关照。”
胡源哈哈笑了一声，不再说话，转头到录音台边，拿起监听耳机听里面的配音情况。
*
过了一会儿，里面灯光一亮，排演结束了。
胡源朝邵曦招招手，带着她推开厚重的隔音门，走进了录音室内。
“大家，辛苦啦！休息一下！”胡源笑着跟各位配音打招呼。
算来他是老板，所以配音员们的态度也都很尊敬甚至有些讨好的意思，个个都称他：“胡老师好！”“胡老师来了啊！”之类。
邵曦注意到，只有殷回动了动嘴唇，没发声，混了过去。
男神居然是这样的吗？！
就见胡源过去跟殷回说：“小殷啊，你怎么样？嗓子吃得消伐？带病工作，真是辛苦你了。”
殷回笑了一下，摇摇头，还是没说话。
邵曦却明白了，殷先生这是生病了，嗓子不太舒服，除了配音之外都在禁声养嗓子！回想到看电影时，男主那潇洒明快的声线，哪里听得出半天病嗓的感觉？不禁更佩服了三分。
“这位是？”终于有人注意到了胡源身后的小姑娘，笑着问。
胡源将邵曦从身后让出来，也笑着回答：“这呀！就是咱们的小艾弥丽！”
“哟！”众人都应和着看向邵曦。
胡源介绍说：“来，曦曦，这几位你都要叫老师——这位，是配音导演文宏彬老师；这是黄英华，黄老师，她就是女主角的配音，也是就小艾弥丽的妈妈的角色，之后你们的对话会很多，然后是这位，这是殷回殷老师，你可能不认识他，但是《蔷薇侠盗》这部电影里的安德维你一定知道吧？”
邵曦点点头，她当然知道，那可是殷回的经典配音作品！华丽的声音将浪子侠盗衬得狂狷洒脱，成为一代人心中挥之不去的西方侠客形象。
“对，就是他配音的哟！”胡源笑着说，说完又特意补充了一句，“殷老师今天带病来配音，平常的时候不开口，你不要觉得奇怪哦！配音员嗓子是最重要的。”
邵曦立刻又乖巧点头。
除此之外还有为房东摩尔太太的配音马红星马老师，邮差迈尔斯的配音王爱国王老师，以及两名特效配音师，胡源都一一介绍了，最后才指着邵曦说：“这位，叫邵曦，是桃源高中的高一学生，也是机缘巧合，张老师给我推荐了她，我觉得她的声音非常适合小艾弥丽，今天让她来试一下音，大家也帮我参详参详，看看这孩子合不合适。”
后面的其实是客气话，毕竟他这位大老板带来的人，这些配音员也不会说不合适。
只是看着这女孩小小一只，看着比实际年纪要小许多的样子，虽然脸上都笑着，但有几分真心接受却很难说。
对此邵曦并不意外，但也并不担心，毕竟她骨子里可不是真的只有十四岁。
不过她的坦然镇定也没让这些大人们觉得惊讶，毕竟随便从小银星儿童艺术团拉个小姑娘出来，也个个都在神态自若的一副小大人模样。
“那要不……咱们就先试一段儿？”配音导演文宏彬说。
或许是出于对邵曦的好奇，各位演员们并没有提出异议，于是文宏彬通过外放话筒向录音室里的录音师说：“老梁，麻烦把镜头倒回……开场，6分42秒，对，从这里开始。”
90分钟的电影倒带还需要点时间，大家坐下等等着，文宏彬则拿了一份台词稿交给邵曦说，“电影开始时这一幕，是小艾弥丽跟邮差讯问有没有爸爸的来信的剧情，她爸爸妈妈已经离婚，现在艾弥丽和妈妈在海边生活。”他停了一下，问，“你想像一下想爸爸的感觉，然后一会儿镜头出来后，你先看一遍演员的说话速度，你的声音要尽可能贴合她的嘴口型开闭的时间。”
邵曦原本还算松驰的情绪被微微提了起来，她突然想起，现在电脑技术还不普及，对口型这些事，如果全部交给录音师去做后期处理，是件非常麻烦的事，所以配音员需要尽可能跟上演员的口型来读出台词。
上辈子邵曦学了两年的声乐课后，在一家电台找了份后台编辑的工作，虽说是在电台工作，但其实工作内容跟播音配音搭不上任何关系，她只能利用业余时间参加一些网络上的个人广播剧的配音来玩票一下。
当然这也是曾家人每每嘲笑她不务正业的原因，不管她的配音专栏有多少粉丝，她配音的剧中人有多少人叫好，在曾家人看来，都不如她赚回家的钱，做家务和生个孩子更有价值。
邵曦深吸了一口气，荧幕上已经开始播放了。
欧拉语系的语言节奏跟汉语的节奏完全不同，邵曦看着女孩跟邮差先生讯问有没有信的时候，一句简单的：“早上好！迈尔斯，有信吗？”只用了三秒左右时间，邵曦看着手里的台词本，心里默默算了一下用中文时需要的时间，尽可能的掌握些规律。
这一幕很短，女孩问完之后，邮差说：“早晨好！抱歉，文森小姐，今天只有报纸。”
女孩失望地说：“哦……”
邮差于是安慰女孩：“别难过孩子，也许……呃……也许明天就会有信了。”
女孩说：“好吧。”
这时隔壁院子房东摩尔太太经过，说：“迈尔斯，你就跟她说实话吧，她爸爸早就跟别的女人跑了！那个混蛋才不会她写信！哦！可怜的小艾弥丽！”
女孩气愤地大叫：“你胡说！山姆会给我写信的！他答应我的！”
*
这段对话中，女孩的词并不多，但是情绪变化明显，也体现出了女孩的敏感性格，为之后的剧情发展做了铺垫。
文宏彬向录音室示意暂停，然后对邵曦说：“你先看看台词，我让马老师和王老师先试录一次，等一会儿你再加入，怎么样？”
邵曦很配合，点点头说：“好的。”说着乖巧地拿着台词本子看起来。